Mục lục [Hiện]
  1. VÌ SAO CẦN DỊCH THUẬT VISA TÂY BAN NHA?
  2. HƯỚNG DẪN HỒ SƠ XIN VISA TÂY BAN NHA
  3. KHÓ KHĂN KHI TỰ DỊCH THUẬT HỒ SƠ XIN VISA TÂY BAN NHA
  4. ĐĂNG KÝ DỊCH VỤ DỊCH THUẬT HỒ SƠ XIN VISA TÂY BAN NHA

Dịch vụ dịch thuật hồ sơ xin visa Tây Ban Nha 

Dịch vụ dịch thuật visa Tây Ban Nha là một trong những gói hỗ trợ vô cùng cần thiết đối với du khách có nhu cầu nhập cảnh xứ sở bò tót. Trong số các gói dịch vụ trợ giúp đương đơn trong quá trình làm hồ sơ, đây có lẽ là dịch vụ quan trọng nhất. Lý do vì sao nó lại được coi trọng đến vậy sẽ được Vietnam Booking giải đáp qua bài viết bên dưới.

VÌ SAO CẦN DỊCH THUẬT VISA TÂY BAN NHA?

Việc dịch thuật tài liệu xin visa Tây Ban Nha là yêu cầu bắt buộc cho mọi hồ sơ xin thị thực tới quốc gia này. Mỗi tài liệu cung cấp trong bộ hồ sơ xin visa đều vô cùng quan trọng và có thể mang tính quyết định tới khả năng thành công của quý khách. Do vậy, các tài liệu này phải được truyền đạt những thông tin chuẩn xác nhất tới các viên chức xét duyệt thị thực Tây Ban Nha.

Dịch thuật tài liệu hồ sơ visa sang tiếng Tây Ban Nha sẽ cho phép phía Đại sứ quán có thể kiểm tra và đối chiếu những thông tin này một cách tốt nhất. Đồng thời, việc dịch thuật hồ sơ để các viên chức có thể kiểm tra bằng tiếng địa phương của họ cũng sẽ tối ưu hoá thời gian xét duyệt hơn. Các viên chức sẽ có thể làm việc năng suất hơn và đương đơn cũng sẽ có thể cầm trong tay tấm thị thực Tây Ban Nha sớm hơn.

Dịch vụ dịch thuật visa Tây Ban Nha

Tây Ban Nha nổi bật với vẻ đẹp khác biệt. (Ảnh: Internet)

HƯỚNG DẪN HỒ SƠ XIN VISA TÂY BAN NHA

Để đảm bảo tỉ lệ đậu visa Tây Ban Nha, đương đơn cần chuẩn bị thật tốt các giấy tờ theo hướng dẫn sau.

Hồ sơ chứng minh nhân thân: 

🔹 Hộ chiếu gốc (còn hạn tối thiểu 6 tháng trở lên và 1 trang trống để dán visa).

🔹 Chứng minh nhân dân hoặc căn cước công dân (bản sao có công chứng)

🔹 Sổ hộ khẩu (bản sao có công chứng) 

🔹 02 ảnh thẻ cỡ 4x6 được chụp theo tiêu chuẩn quốc tế trong vòng 6 tháng gần nhất 

🔹 Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân (Kết hôn, ly hôn)

Hồ sơ chứng minh công việc:

🔹 Đối với cán bộ công nhân viên chức: Hợp đồng lao động hoặc Quyết định bổ nhiệm; Sao kê bảng lương 3 tháng gần nhất; Giấy đồng ý nghỉ phép du lịch của công ty.

🔹 Đối với chủ doanh nghiệp: Giấy phép đăng ký kinh doanh; Hoá đơn nộp thuế 3 tháng gần nhất; Số dư tài khoản của công ty.

Hồ sơ chứng minh tài chính

🔹 Sao kê sổ tiết kiệm gửi ngân hàng ít nhất 3 tháng với số dư tối thiểu 100 triệu đồng.

🔹 Bổ sung các giấy tờ chứng minh sở hữu tài sản khác như bất động sản, chứng khoán, xe hơi (nếu có)...

>>> Xem thêm: 👉 Làm thế nào để xin visa Tây Ban Nha thành công?

Dịch thuật và công chứng là quá trình mà quý khách cần phải có sự trợ giúp của chuyên gia. (Ảnh: Internet)

Giấy tờ lộ trình chuyến đi:

🔹 Vé máy bay khứ hồi đi Tây Ban Nha hoặc vé máy bay đến quốc gia thứ ba.

🔹 Hoá đơn đặt phòng khách sạn tại Tây Ban Nha (hoặc cung cấp địa chỉ lưu trú khác như nhà người thân, bạn bè tại Tây Ban Nha).

🔹 Lịch trình chuyến đi Tây Ban Nha chi tiết từng ngày.

🔹 Bảo hiểm du lịch với số dư tối thiểu 30,000 Euro. Bảo hiểm có giá trị trong suốt thời gian bạn ở Tây Ban Nha.

KHÓ KHĂN KHI TỰ DỊCH THUẬT HỒ SƠ XIN VISA TÂY BAN NHA

Tây Ban Nha không phải là một ngôn ngữ phổ cập lắm đối với người dân Việt Nam. Nhưng kể cả khi quý khách am hiểu và thông thạo ngôn ngữ này, việc dịch thuật hồ sơ xin visa vẫn sẽ là một thủ tục khó có thể tự mình thực hiện. 

Dịch thuật hồ sơ visa Tây Ban Nha không chỉ đòi hỏi kiến thức cơ bản về ngôn ngữ, mà còn cần phải có kiến thức về những từ ngữ chuyên môn nhất định. Bên cạnh đó, việc xác định tài liệu nào cần phải dịch thuật và tài liệu nào không cần cũng có thể mang lại khá nhiều rắc rối. Dù dịch thừa hay thiếu, chất lượng của bộ hồ sơ cũng sẽ bị ảnh hưởng và có thể dẫn tới việc trượt visa. 

ĐĂNG KÝ DỊCH VỤ DỊCH THUẬT HỒ SƠ XIN VISA TÂY BAN NHA

Xin visa du lịch Tây Ban Nha

Đồng hành cùng Vietnam Booking để nhanh chóng xin được visa Tây Ban Nha. (Ảnh: Internet)

Đăng ký dịch vụ dịch thuật visa Tây Ban Nha sẽ bớt đi những gánh nặng về dịch thuật, công chứng giấy tờ cho quý khách. Với gói dịch vụ này, tài liệu của đương đơn sẽ được xem xét và biên dịch bởi những chuyên viên với nhiều năm kinh nghiệm, thông thạo ngôn ngữ Tây Ban Nha, ngôn ngữ Anh và am hiểu về các từ ngữ chuyên môn dùng cho văn bản yêu cầu sự chính xác tuyệt đối về pháp lý. 

Vietnam Booking tự hào là một trong những đại lý cung cấp dịch vụ làm visa Tây Ban Nha trọn gói hàng đầu Việt Nam. Không chỉ chuyên nghiệp trong khâu biên dịch tài liệu, đội ngũ nhân viên giàu nhiệt huyết của chúng tôi cũng sẽ hết mình phục vụ quý khách và sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc về thủ tục xin visa Tây Ban Nha. Liên hệ với chúng tôi thông qua  hotline: 1900 3498  để đăng ký trải nghiệm dịch vụ tư vấn thị thực miễn phí ngay hôm nay.

ĐĂNG KÝ NHẬN TƯ VẤN DỊCH THUẬT HỒ SƠ XIN VISA NGAY!

CTV CTV 09:23 26/02/2022 | 25 lượt xem
Liên hệ qua Zalo Liên hệ qua messenger Liên hệ qua Whatsapp