Hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar: Quy trình & thủ tục mới nhất

Bạn đang có ý định sử dụng giấy tờ Việt Nam tại Myanmar hoặc ngược lại? Hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar là thủ tục bắt buộc để đảm bảo giá trị pháp lý cho các loại giấy tờ này. Bài viết này Vietnam Booking sẽ cung cấp cho bạn thông tin chi tiết về trình tự và thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự. Cùng theo dõi ngay nhé!

Chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar là gì?

Chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar là hai thủ tục thiết yếu để công nhận giá trị pháp lý của giấy tờ Việt Nam tại Myanmar và ngược lại. Cả hai thủ tục này góp phần đảm bảo tính pháp lý và hiệu lực sử dụng của giấy tờ khi được sử dụng ở nước ngoài.

Hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar: Hướng dẫn quy trình & thủ tục mới nhất.

Để sử dụng giấy tờ, tài liệu được cấp tại một quốc gia này sang quốc gia khác, cần thực hiện hai bước: chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự.

• Bước đầu tiên là chứng nhận lãnh sự. Quy trình này được thực hiện tại Bộ phận lãnh sự của Bộ Ngoại giao hoặc Đại sứ quán/Lãnh sự quán của quốc gia đã cấp giấy tờ. Mục đích của bước này là xác nhận tính chính xác và hợp pháp của con dấu, chữ ký và chức danh trên giấy tờ.
• Sau khi hoàn tất chứng nhận lãnh sự, bước tiếp theo là hợp pháp hóa lãnh sự. Quy trình này được thực hiện bởi Đại sứ quán/Lãnh sự quán của quốc gia nơi bạn muốn sử dụng giấy tờ. Mục đích của bước này là xác nhận tính hợp pháp của chứng nhận lãnh sự do quốc gia cấp giấy tờ thực hiện.

Các loại giấy tờ thường được hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar:

• Giấy khai sinh
• Giấy đăng ký kết hôn/ly hôn
• Giấy tờ chứng minh nghề nghiệp: Hợp đồng lao động, quyết định bổ nhiệm, giấy phép kinh doanh,... (nếu có)
• Bằng cấp, chứng chỉ
• Bảng điểm
• Xác nhận tốt nghiệp
• Giấy khám sức khỏe
• Đăng ký kinh doanh
• Giấy phép kinh doanh
• Hợp đồng kinh doanh
• Hóa đơn, chứng từ thanh toán
• Giấy tờ chứng minh tài sản: Sổ tiết kiệm, giấy tờ nhà đất,... (nếu có)
• Giấy ủy quyền
• Chứng nhận nguồn gốc, xuất xứ: CO, CQ.
• Giấy phép lái xe
• ...

Các giấy tờ thường sử dụng hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar gồm những tài liệu nào?

Hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar ở đâu?

Để hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar, bạn có thể thực hiện tại Việt Nam hoặc tại Myanmar theo quy định của pháp luật. Tùy thuộc vào loại giấy tờ cần hợp pháp hóa, quy trình và thủ tục cụ thể sẽ được áp dụng. Theo đó:

• Đối với giấy tờ của Việt Nam, bạn có thể đến cơ quan chức năng tại Việt Nam để thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự theo đúng quy định.
• Đối với giấy tờ của Myanmar, bạn cần thực hiện tại chính quốc gia này. Việc này đảm bảo tính chính xác và pháp lý của các giấy tờ khi sử dụng tại Việt Nam hoặc bất kỳ quốc gia nào khác.

Hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam sử dụng ở Myanmar

Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam để sử dụng ở Myanmar

Để sử dụng tài liệu cấp tại Việt Nam tại Myanmar, quá trình chứng nhận và hợp pháp hóa lãnh sự cần tuân theo các bước sau:

Bước 1: Dịch thuật công chứng sang tiếng Anh

Trước tiên, bạn cần mang bản gốc tài liệu đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự lên Phòng công chứng Nhà nước hoặc Phòng Tư Pháp để thực hiện dịch thuật công chứng sang tiếng Anh.

Bước 2: Xin chứng nhận lãnh sự ở Bộ Ngoại giao Việt Nam

Sau khi có bản dịch thuật công chứng, bạn cần chuẩn bị hồ sơ gồm các tài liệu sau:

- Tờ khai xin cấp chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự theo mẫu số LS/HPH-2012/TK hoặc bản in tờ khai trực tuyến trên trang website: lanhsuvietnam.gov.vn/.

- Bản chính hộ chiếu hoặc các giấy tờ tùy thân có giá trị tương đương thay thế hộ chiếu. Nếu có nhu cầu nộp qua đường bưu điện, bạn cần nộp bản sao mà không cần chứng thực.

- Bản chính giấy tờ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự cùng với 01 bản copy.

- Bản dịch thuật giấy tờ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự cùng với 01 bản copy để lưu hồ sơ.

- Bản chính và 01 bản sao (copy) các giấy tờ liên quan trong trường hợp cần phải kiểm tra tính xác thực giấy tờ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự.

Sau khi chuẩn bị đầy đủ hồ sơ, bạn có thể nộp tại Cục lãnh sự Hà Nội hoặc Sở Ngoại vụ thành phố Hồ Chí Minh hoặc cơ quan được Bộ Ngoại giao ủy quyền. Địa chỉ nộp hồ sơ như sau:

• Cục lãnh sự Hà Nội: số 40 Trần Phú, Phường Điện Biên, Quận Ba Đình, Hà Nội.
• Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh: số 184 Bis Pasteur, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh.​

Bước 3: Xin chứng nhận lãnh sự ở Bộ Ngoại giao Myanmar

Trường hợp 1: Nếu giấy tờ cần hợp pháp hóa lãnh sự có sẵn tại Việt Nam

Nếu giấy tờ cần hợp pháp hóa lãnh sự đã có sẵn tại Việt Nam, bạn cần chuẩn bị hồ sơ cần thiết và nộp tại Đại sứ quán Myanmar tại Việt Nam hoặc Tổng lãnh sự quán Myanmar tại TP. Hồ Chí Minh, theo địa chỉ sau:

- Đại sứ quán Myanmar tại Hà Nội: số 298A Kim Mã, Hà Nội – Số điện thoại: 04-38453369/38232056.

- Tổng lãnh sự quán Myanmar tại TPHCM: số 50 Sầm Sơn, Phường 4, Quận Tân Bình, TPHCM – Số điện thoại: (+84) (28) 544 90 805.

- Thời gian tiếp nhận hồ sơ là từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8h30 đến 17h00 (trừ ngày lễ của Việt Nam và Myanmar).

Tại đây, hồ sơ của bạn sẽ được đóng dấu xác nhận và bạn có thể sử dụng giấy tờ này hợp pháp tại Myanmar.

Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam để sử dụng ở Myanmar.

Trường hợp 2: Nếu giấy tờ cần hợp pháp hóa lãnh sự (đã có dấu chứng nhận của Bộ Ngoại giao Việt Nam) có sẵn tại Myanmar

Nếu giấy tờ cần hợp pháp hóa lãnh sự đã có dấu chứng nhận của Bộ Ngoại giao Việt Nam và có sẵn tại Myanmar, bạn cần xin chứng nhận lãnh sự tại Đại sứ quán Việt Nam tại Myanmar. Sau đó, bạn nộp hồ sơ đến Bộ Ngoại Giao Myanmar để hoàn tất quá trình hợp pháp hóa lãnh sự.

Thời gian hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam sử dụng ở Myanmar bao lâu?

Thông thường thời gian hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam sử dụng ở Myanmar thường mất từ 07 đến 10 ngày làm việc. Tuy nhiên, thời gian này có thể thay đổi tùy vào các yếu tố sau:

• Số lượng giấy tờ: Càng nhiều giấy tờ cần hợp pháp hóa, thời gian xử lý càng lâu.
• Loại giấy tờ: Một số loại giấy tờ có thể cần thời gian xác minh thông tin lâu hơn, dẫn đến việc kéo dài thời gian xử lý.
• Thời điểm nộp hồ sơ: Nếu bạn nộp hồ sơ vào giai đoạn cao điểm hoặc trùng với các kỳ nghỉ lễ của Myanmar, thời gian xử lý có thể lâu hơn.

Phí hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam sử dụng ở Myanmar bao nhiêu?

Phí hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam sử dụng ở Myanmar bao gồm những khoản chính sau:

- Phí dịch thuật công chứng: Mức phí phụ thuộc vào loại và số lượng tài liệu cần dịch thuật. Nên tham khảo bảng giá dịch thuật công chứng tại các văn phòng dịch thuật uy tín để có thông tin chính xác.

- Phí chứng nhận lãnh sự của Bộ Ngoại giao Việt Nam: 30.000 VNĐ/bản/lần (áp dụng cho cả trường hợp hợp pháp hóa lãnh sự tại Việt Nam và Myanmar).

- Phí hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar tại Việt Nam: Hiện tại, ĐSQ Myanmar tại Việt Nam không thu phí hợp pháp hóa lãnh sự.

- Phí hợp pháp hóa lãnh sự tại Myanmar:

• Phí chứng nhận lãnh sự của ĐSQ Việt Nam tại Myanmar: 2 USD/bản
• Phí hợp pháp hóa lãnh sự của Bộ Ngoại Giao Myanmar: tùy thuộc vào cơ quan này quy định.​

Hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Myanmar sử dụng ở Việt Nam

Dưới đây là các bước cụ thể để hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Myanmar để sử dụng tại Việt Nam:

Bước 1: Công chứng/chứng thực

Trước tiên, bạn cần mang giấy tờ, tài liệu cần hợp pháp hóa đến cơ quan có thẩm quyền để tiến hành công chứng hoặc chứng thực. Quá trình này đảm bảo tính hợp pháp và uy tín của các giấy tờ, tài liệu trước khi sử dụng tại Việt Nam.

Bước 2: Xin chứng nhận lãnh sự tại Bộ Ngoại giao Myanmar

Sau khi đã có giấy tờ được công chứng/chứng thực, bạn cần chuẩn bị hồ sơ gồm:

- Bản chính giấy tờ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự được xác nhận của cơ quan có thẩm quyền.

- Bản gốc giấy tờ tùy thân (hộ chiếu/giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu) và giấy ủy quyền (nếu có trường hợp nhờ người khác nộp hồ sơ).

Tiếp theo, bạn sẽ mang hồ sơ này đến nộp trực tiếp tại Bộ phận lãnh sự Bộ Ngoại giao Myanmar để xin chứng nhận lãnh sự.

Bước 3: Dịch thuật sang tiếng Việt + Hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán Việt Nam tại Myanmar

Sau khi đã có chứng nhận lãnh sự từ Bộ Ngoại giao Myanmar, bạn cần chuẩn bị hồ sơ theo yêu cầu và nộp tại Đại sứ quán Việt Nam tại Myanmar.

• Địa chỉ nộp hồ sơ: số 28 - 29, Phố Kyauk Kone, Yankin Township, Yangon.
• Phí hợp pháp hóa lãnh sự tại ĐSQ Việt Nam ở Myanmar là 10 USD/bản.​

Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Myanmar sử dụng ở Việt Nam.

Vietnam Booking - Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar trọn gói

Bạn đang cần hợp pháp hóa lãnh sự các giấy tờ từ Myanmar để sử dụng tại Việt Nam? Vietnam Booking hân hạnh mang đến dịch vụ trọn gói, giúp bạn hoàn thành thủ tục nhanh chóng, tiết kiệm và an tâm:

Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar trọn gói bao gồm:

✔ Tư vấn miễn phí: Giải đáp mọi thắc mắc về thủ tục, hồ sơ và thời gian hoàn thành.

✔ Dịch thuật: Dịch thuật công chứng các tài liệu sang tiếng Việt theo yêu cầu của Đại sứ quán/Lãnh sự quán Myanmar.

✔ Hỗ trợ làm hồ sơ: Chuẩn bị đầy đủ hồ sơ theo quy định, đảm bảo chính xác và đầy đủ thông tin.

✔ Nộp hồ sơ và nhận kết quả: Nộp hồ sơ lên Đại sứ quán/Lãnh sự quán Myanmar và nhận kết quả đúng hẹn.

✔ Giao nhận tận nơi: giao nhận hồ sơ tận nơi trên toàn quốc.

Ngoài dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar, Vietnam Booking còn cung cấp dịch vụ làm visa cho nhiều quốc gia khác, bao gồm:

• Visa du lịch
• Visa công tác
• Visa thăm thân
• Visa du học

Vietnam Booking - Dịch vụ làm visa, hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar trọn gói.

Với đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, tận tâm và giàu kinh nghiệm, Vietnam Booking luôn sẵn sàng hỗ trợ quý khách mọi lúc mọi nơi. Hãy liên hệ với chúng tôi ngay qua hotline: 1900 3498 để được tư vấn miễn phí và sử dụng dịch vụ làm visa Myanmar, hợp pháp hóa lãnh sự Myanmar trọn gói.