Sân bay quốc tế O’Hare – Cẩm nang đầy đủ cho du khách Việt

Hơn 79 triệu lượt khách thông qua mỗi năm — đó là con số khiến sân bay quốc tế O'Hare luôn có mặt trong top những cảng hàng không bận rộn nhất thế giới. Nếu bạn đang lên kế hoạch bay đến Chicago, chắc chắn bạn sẽ đặt chân tại đây. Vietnam Booking tổng hợp toàn bộ thông tin cần biết về sân bay O'Hare — từ vị trí, cấu trúc nhà ga, cách di chuyển vào trung tâm đến các dịch vụ tiện ích — để hành trình của bạn bắt đầu thật suôn sẻ.

Sân bay quốc tế O'Hare là gì? Thông tin tổng quan

Sân bay quốc tế O'Hare — hay còn được gọi là sân bay quốc tế Chicago O'Hare — là cảng hàng không chính phục vụ khu vực đô thị Chicago, bang Illinois, Hoa Kỳ. Đây là trung tâm đầu mối của hai hãng hàng không lớn nhất nước Mỹ là United Airlines và American Airlines, đồng thời là một trong những điểm nối chuyến quốc tế quan trọng bậc nhất ở Bắc Mỹ.

Toàn cảnh sân bay quốc tế O Hare Chicago (Nguồn: Internet) 

Sân bay O'Hare hoạt động dưới sự quản lý của Sở hàng không thành phố Chicago và mở cửa 24/7 quanh năm.

Thông tin cơ bản về sân bay O'Hare

Vị trí sân bay O'Hare so với trung tâm Chicago

Sân bay O'Hare tọa lạc ở phía Tây Bắc thành phố Chicago, cách trung tâm thành phố (Chicago Loop) khoảng 27 km. Ngoài phục vụ nội địa và quốc tế cho Chicago, sân bay còn phục vụ cả vùng đông bắc bang Illinois, cùng các khu vực lân cận của Wisconsin và Indiana.

Bản đồ vị trí sân bay O'Hare so với trung tâm Chicago (Nguồn: Internet) 

Thời gian di chuyển từ sân bay vào trung tâm thường dao động từ 30 đến 45 phút, tùy phương tiện và tình trạng giao thông.

Lịch sử hình thành và phát triển của sân bay quốc tế O'Hare

Ít người biết rằng cảng hàng không quốc tế Chicago O'Hare ngày nay từng bắt đầu như một cơ sở quân sự thời Thế chiến II.

Từ sân bay quân sự đến cảng hàng không quốc tế

Vào năm 1942–1943, khu đất này được Không quân Mỹ xây dựng với tên gọi Sân bay Douglas, chủ yếu để sản xuất máy bay vận tải C-54 phục vụ chiến tranh. Sau khi chiến tranh kết thúc, nhu cầu quân sự giảm dần, Không quân nhượng lại một phần đất để phát triển thành sân bay dân sự.

Tên O'Hare được đặt theo tên Trung úy hải quân Edward "Butch" O'Hare — phi công chiến đấu đầu tiên của Mỹ được trao huân chương Medal of Honor trong Thế chiến II. Sân bay bắt đầu đón khách thương mại và dần mở rộng quy mô từ cuối thập niên 1950.

Những cột mốc đáng nhớ

Trong suốt giai đoạn từ năm 1963 đến 1998, sân bay O Hare liên tục giữ vị trí số một trong số những sân bay bận rộn nhất thế giới. Năm 2003, tạp chí Business Traveler Magazine bầu chọn O'Hare là sân bay tốt nhất Bắc Mỹ sáu năm liên tiếp.

Sảnh bên trong sân bay quốc tế O'Hare Chicago (Nguồn: Internet) 

Riêng năm 2019, sân bay đón 84,6 triệu hành khách — con số cao nhất trong vòng 5 năm. Tính đến năm 2024, với hơn 776.000 lượt chuyến bay mỗi năm, O'Hare vẫn nằm vững trong top 3 đến top 10 sân bay bận rộn nhất toàn cầu. Sân bay hiện khai thác hơn 228 đường bay nội địa và quốc tế — nhiều nhất trong số các sân bay quốc tế trên thế giới tính đến thời điểm thống kê.

Cấu trúc các nhà ga tại sân bay O'Hare

Sân bay quốc tế Chicago O Hare có 4 nhà ga đang hoạt động: T1, T2, T3 (phục vụ chuyến bay nội địa) và T5 (nhà ga quốc tế). Hiểu rõ cấu trúc từng nhà ga giúp bạn chủ động hơn khi làm thủ tục và di chuyển trong sân bay.

Nhà ga T1 (Terminal 1)

• Nhà ga T1 là nơi chuyên phục vụ các chuyến bay của United Airlines, United Express và các đối tác thuộc liên minh Star Alliance như Lufthansa và All Nippon Airways.
• Nhà ga này có 2 phòng chờ riêng biệt: phòng chờ B (22 cổng) và phòng chờ C (28 cổng), được bố trí song song với nhau. Tầng trên có sảnh khởi hành và kết nối trực tiếp với hệ thống tàu tự động ATS. Tầng dưới tập trung khu vực giao thông mặt đất, bao gồm taxi, xe limousine, xe buýt thuê và dịch vụ Airport Express.

Nhà ga T2 (Terminal 2)

• Nhà ga T2 được thiết kế theo hình chữ V với 2 phòng chờ E và F, tổng cộng 43 cổng lên máy bay. Đây là nhà ga phục vụ các chuyến bay của Air Canada, Delta Air Lines, JetBlue và một số chuyến nội địa khác.
• Điểm đặc biệt của T2 là nơi đặt ga tàu điện CTA Blue Line — lối vào tàu nằm ở tầng hầm nhà ga, đây là phương tiện rẻ và nhanh nhất để vào trung tâm Chicago.

Nhà ga T3 (Terminal 3)

• T3 là nhà ga nội địa lớn nhất trong hệ thống sân bay quốc tế O'Hare, phục vụ các chuyến bay của American Airlines, Alaska Airlines, Japan Airlines, Spirit Airlines, Air Choice One và Iberia.
• Nhà ga gồm các phòng chờ G, H, K và L. Tầng lửng bố trí USO Lounge dành riêng cho quân nhân và thân nhân. Tầng trên là sảnh khởi hành; tầng dưới là khu nhận hành lý và phương tiện mặt đất.

Nhà ga T5 (Terminal 5) — Nhà ga quốc tế

• Nhà ga T5 xử lý toàn bộ chuyến bay quốc tế đến và đi từ sân bay O'Hare Chicago, ngoại trừ một số chuyến của United Airlines và Lufthansa khởi hành từ T1.
• Hành khách quốc tế đến Mỹ sẽ làm thủ tục hải quan, nhập cảnh và an ninh tại T5. Nhà ga được trang bị 156 gian bán vé, 11 băng chuyền hành lý, phòng VIP, quầy đổi tiền và khu mua sắm miễn thuế.

Lưu ý quan trọng: T5 tách biệt hoàn toàn với cụm T1–T2–T3. Để di chuyển giữa T5 và các nhà ga nội địa, bạn cần sử dụng hệ thống tàu tự động ATS hoặc xe bus shuttle.

Nhà ga quốc tế T5 tại sân bay O'Hare (Nguồn: Internet) 

Hệ thống ATS — Kết nối giữa các nhà ga

Airport Transit System (ATS) là hệ thống tàu tự động hoạt động 24/7, kết nối toàn bộ các nhà ga và bãi đỗ xe trong sân bay. Tàu chạy với tần suất 3 phút/chuyến vào giờ cao điểm, đảm bảo hành khách không mất nhiều thời gian chờ đợi khi cần nối chuyến giữa các nhà ga.

Ba nhà ga T1, T2 và T3 còn có hệ thống đường hầm đi bộ kết nối trực tiếp trước khu vực an ninh — tiện lợi cho khách nội địa không cần qua ATS.

Cách di chuyển từ sân bay O'Hare vào trung tâm Chicago

Đây là phần thông tin được tìm kiếm nhiều nhất bởi du khách lần đầu đến sân bay quốc tế O'Hare. Có 4 phương tiện chính để di chuyển từ sân bay vào trung tâm thành phố, mỗi lựa chọn phù hợp với nhu cầu và ngân sách khác nhau.

Tàu điện CTA Blue Line — Nhanh và tiết kiệm nhất

Tàu CTA Blue Line là lựa chọn được khuyên dùng nhất cho du khách muốn tiết kiệm chi phí. Tuyến tàu hoạt động 24 giờ/7 ngày, kết nối ga O'Hare tại T2 với khu vực trung tâm Chicago (The Loop) mà không cần đổi tàu.

• Thời gian di chuyển: khoảng 45 phút
• Giá vé từ sân bay ra trung tâm: ~5 USD
• Tần suất: 8 phút/chuyến (Thứ 2–Thứ 6, 5h–23h), 10 phút/chuyến vào cuối tuần
• Mua vé: tại máy bán tự động ngoài nhà ga, chấp nhận tiền mặt và thẻ; hoặc dùng thẻ Ventra

Trẻ em dưới 1,2m đi cùng người lớn được miễn phí. Nếu muốn di chuyển nhiều ngày, CTA còn bán thẻ 1 ngày (10 USD), 3 ngày (20 USD) và 7 ngày (28 USD).

Taxi và dịch vụ ride-share (Uber/Lyft)

Taxi đón khách tại tầng dưới của mỗi nhà ga, khu vực ngay ngoài băng chuyền nhận hành lý. Tất cả taxi đều chạy theo đồng hồ tính tiền.

• Giá trung bình: 35–60 USD cho chuyến vào trung tâm
• Thời gian: 30–40 phút thông thường, có thể lên đến 90 phút vào giờ cao điểm hoặc dịp lễ hội
• Uber/Lyft: có khu vực đón/trả khách được chỉ định riêng, đặt qua ứng dụng

Khu vực đón taxi tại sân bay O'Hare Chicago (Nguồn: Internet)

Đây là lựa chọn phù hợp khi bạn đi nhiều người, mang nhiều hành lý hoặc cần di chuyển ngoài giờ cao điểm tàu điện.

Xe buýt công cộng

Có hai hệ thống xe buýt phục vụ sân bay O'Hare:

• CTA Bus: nhiều tuyến xe buýt kết nối sân bay với các điểm khắp Chicago, giá khoảng 2,5 USD/chuyến
• PACE Bus: hệ thống xe buýt ngoại ô, gồm 2 tuyến phục vụ trực tiếp sân bay là tuyến 250 và tuyến 330, giá ~2,25 USD, thời gian di chuyển 45–52 phút

Xe buýt PACE đón khách tại tầng 1 nhà ga chính. Ngoài ra, các công ty xe buýt địa phương cũng vận hành tuyến kết nối sân bay với Illinois, Wisconsin, Iowa và Indiana.

Các phương tiện khác

• Shuttle chung Go Airport Express: chạy 15 phút/chuyến từ tất cả các nhà ga, đưa thẳng đến khách sạn hoặc điểm đến trong khu đô thị Chicago; giá mềm hơn taxi, phù hợp khi đi một mình với hành lý

• Tàu Metra North Central Service: kết nối sân bay với ga Union Station ở trung tâm, chỉ ~7 chuyến/ngày nên cần kiểm tra lịch trình kỹ trước

• Thuê xe tự lái: nhiều hãng cho thuê xe có quầy tại sân bay với dịch vụ đưa đón miễn phí

Hệ thống tàu điện CTA Blue Line kết nối sân bay O'Hare với trung tâm Chicago (Nguồn: Internet)

Các hãng hàng không lớn tại sân bay O'Hare

Sân bay quốc tế O'Hare Chicago ORD là trung tâm đầu mối của United Airlines (T1) và American Airlines (T3) — hai trong số những hãng hàng không lớn nhất Bắc Mỹ. Ngoài ra, nhiều hãng quốc tế lớn cũng khai thác đường bay đến đây.

Các hãng đang khai thác tại O'Hare (tính đến 2026):

• United Airlines, United Express (T1)
• American Airlines, American Eagle (T3)
• Lufthansa, All Nippon Airways (T1 — Star Alliance)
• Air Canada, Delta Air Lines, JetBlue (T2)
• Japan Airlines, Iberia (T3)
• Spirit Airlines, Alaska Airlines, Frontier Airlines
• Nhiều hãng quốc tế khác qua T5

Từ Việt Nam bay đến sân bay O'Hare như thế nào?

Hiện chưa có đường bay thẳng từ Việt Nam đến Chicago. Hành khách thường nối chuyến qua Seoul (Korean Air), Tokyo (ANA, JAL), Đài Bắc (EVA Air) hoặc Doha (Qatar Airways). Vietnam Airlines khai thác đến O'Hare thông qua điểm nối chuyến tại châu Á. Tổng thời gian bay thường từ 19 đến 26 tiếng tùy hành trình.

Sân bay hiện phục vụ hơn 228 đường bay cả nội địa và quốc tế — con số chưa sân bay nào vượt qua tính đến nay.

Máy bay các hãng tại sân bay quốc tế O'Hare Chicago (Nguồn: Internet)

Dịch vụ tiện ích trong sân bay O'Hare

Với quy mô hơn 3.000 ha và 4 nhà ga, sân bay O'Hare airport được trang bị đầy đủ tiện ích để hành khách thoải mái dù phải chờ đợi nhiều giờ.

Ăn uống và mua sắm

Mỗi nhà ga có hàng chục nhà hàng, quán cafe và cửa hàng bán lẻ. Một số thương hiệu ẩm thực đặc trưng của Chicago chỉ có tại O'Hare:

• Goose Island Brewing Co. (T1, T2, T3): bia thủ công nổi tiếng nhất Chicago, hiện diện tại cả ba nhà ga nội địa
• Eli's Cheesecake (T1): bánh phô mai Chicago chính gốc, thương hiệu biểu tượng của thành phố
• BJ's Market (T3): ẩm thực tâm hồn Chicago với gà nướng, bánh ngô bơ và đào nướng truyền thống

Ngoài ra, khu mua sắm miễn thuế (Duty Free) tại T5 phục vụ đa dạng mặt hàng từ mỹ phẩm, rượu đến đặc sản.

Dịch vụ hành khách

• WiFi miễn phí toàn bộ sân bay
• ATM và quầy đổi ngoại tệ tại tất cả các nhà ga
• Phòng chờ VIP / hạng thương gia (Business Lounge)
• Khu vui chơi trẻ em và phòng cho con bú
• Dịch vụ y tế và trạm sơ cứu
• Điểm sạc điện thoại miễn phí
• Quầy thông tin du lịch

Khu mua sắm và ăn uống bên trong sân bay O'Hare (Nguồn: Internet) 

Khách sạn gần sân bay O'Hare

Nếu bạn có chuyến bay sớm, chờ nối chuyến dài hoặc cần nghỉ ngơi sau chuyến bay dài từ Việt Nam, khu vực quanh sân bay quốc tế Chicago O Hare ORD có nhiều lựa chọn khách sạn tiện lợi.

• Hilton Chicago O'Hare Airport: khách sạn ngay trong khuôn viên sân bay, kết nối trực tiếp với T1/T2/T3 qua lối đi ngầm; xe đưa đón miễn phí đến T5
• Aloft Chicago O'Hare: cách sân bay 5 phút lái xe, xe đưa đón miễn phí từ 5h sáng đến 24h, tần suất 30 phút/chuyến
• Crowne Plaza Chicago O'Hare, Hampton Inn, Embassy Suites Rosemont, DoubleTree Hotel Rosemont: tất cả đều có xe shuttle miễn phí đến và từ sân bay

So sánh sân bay O'Hare và sân bay Midway Chicago

Chicago có hai sân bay quốc tế lớn: O'Hare (ORD) và Midway (MDW). Biết sự khác biệt giúp bạn chọn đúng sân bay khi đặt vé.

Nếu bạn bay từ Việt Nam sang Chicago, hầu hết đều hạ cánh tại sân bay O'Hare Chicago vì đây là hub quốc tế chính của khu vực.

Các dịch vụ du lịch Mỹ nổi bật tại Vietnam Booking

Khi đã nắm được đầy đủ thông tin về sân bay quốc tế O'Hare, bước tiếp theo là chuẩn bị cho hành trình khám phá Chicago và nước Mỹ. Vietnam Booking là đơn vị du lịch uy tín chuyên hỗ trợ du khách Việt với đầy đủ dịch vụ từ A đến Z cho chuyến đi Mỹ.

Các dịch vụ nổi bật

• 🏷️ Đặt vé máy bay đi Chicago — Tổng hợp lịch bay của nhiều hãng, tìm hành trình nối chuyến ngắn nhất và giá tốt nhất từ Hà Nội, TP.HCM, Đà Nẵng
• 🏷️ Hỗ trợ xin visa du lịch Mỹ — Tư vấn hồ sơ, chuẩn bị giấy tờ và hỗ trợ đặt lịch phỏng vấn tại Lãnh sự quán
• 🏷️ Tour trọn gói Chicago và các thành phố Mỹ — Hành trình được thiết kế sẵn hoặc tùy chỉnh theo nhu cầu
• 🏷️ Hỗ trợ 24/7 — Đội ngũ tư vấn viên sẵn sàng giải đáp qua hotline và chat trực tuyến trước, trong và sau chuyến đi

Vì sao nên chọn Vietnam Booking?

• ✅ Đại lý du lịch được cấp phép, có kinh nghiệm chuyên biệt về thị trường Mỹ
• ✅ Thanh toán linh hoạt, hỗ trợ chuyển khoản và thẻ tín dụng
• ✅ Giao vé và chứng từ nhanh chóng, có xác nhận qua email/Zalo
• ✅ Tư vấn miễn phí — không phát sinh chi phí ẩn khi tham khảo

Sân bay quốc tế O'Hare không chỉ là cửa ngõ vào Chicago mà còn là một trong những trung tâm hàng không quan trọng nhất thế giới. Với 4 nhà ga, 8 đường băng và hệ thống di chuyển đa dạng từ CTA Blue Line đến taxi và shuttle, việc di chuyển từ sân bay O'Hare airport vào trung tâm thành phố thực sự không phức tạp — chỉ cần bạn chuẩn bị kỹ trước.

Lời khuyên thực tế: nếu ưu tiên tiết kiệm, hãy chọn tàu CTA Blue Line (~5 USD, 45 phút); nếu đi theo nhóm hoặc mang nhiều hành lý, taxi hoặc Uber sẽ thuận tiện hơn. Còn nếu bạn cần hỗ trợ từ khâu đặt vé, xin visa đến sắp xếp đưa đón tại sân bay quốc tế Chicago O'Hare, đội ngũ Vietnam Booking luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn. Chúc bạn có một chuyến hạ cánh tại O'Hare thật suôn sẻ và một hành trình khám phá Chicago thật trọn vẹn!